三分彩计划网址欢迎您的到來!

首頁 > 小說文學 >
莎士比亞全集
莎士比亞全集
莎士比亞全集
作者:莎士比亞
格式:EPUB/MOBI/AZW3
瀏覽:69次
時間:2019-07-16
豆瓣評分:9.4
ISBN:
內容簡介

  本套書收錄了莎氏39個劇本和他的長詩、十四行詩及其他抒情詩,包括“河濱版”在1974年收入的《兩個高貴的親戚》和1997年剛剛接納的《愛德華三世》及一首長詩,再加上《托馬斯?莫爾爵士》的片斷,這樣,已發現的莎氏存世作品就都在內了。在校、譯中吸收了國際莎學界的研究新成果,還恢復了被認為“不雅馴”而被刪除的詞句、段落等,以盡量保持莎氏作品的本來面目。


精彩書評

  1.創造得至多的是莎士比亞,他僅僅次于上帝。
  ——大仲馬(法國劇作家、小說家)

  2.我讀到他的首頁,就使我這一生都屬于他。
  ——歌德(德國詩人、劇作家)

  3.他不只屬于一個時代,而屬于全世紀。
  ——本·瓊森(英國戲劇家)

  4.他創造的思想和美如此廣受傳播而俯拾即是,令人出于本能與之親近。
  ——簡·奧斯?。ㄓ骷遥?br>
  5.他的每一個劇本都是一個世界的縮影。包含著整個現在、過去及未來。
  ——別林斯基(俄國哲學家)

  6.從我十歲起,我幾乎每天都讀莎士比亞的作品。
  ——柯勒律治(英國詩人)

  7.莎士比亞這種天才的降臨,使得藝術、科學、哲學或者整個社會煥然一新。
  ——維克多·雨果(法國作家)

  8.莎士比亞征服了全世界,他的勝利比拿破侖們和愷撒們的勝利更為鞏固。
  ——屠格涅夫(俄國作家,詩人,劇作家)

  9.上帝夢見了世界,就像莎士比亞夢見了他的戲劇。
  ——博爾赫斯(阿根廷詩人、小說家、散文家兼翻譯家)

  10.除了讀莎士比亞的作品,做其他任何事情都很傻。
  ——約翰·貝里曼(美國詩人)

  11.寧可失去一百個印度也不愿失去一個莎士比亞。
  ——丘吉爾(英國前首相)

  12.我在大學階段開始讀莎士比亞,也就是從那時候其開始了解悲劇、走進悲劇,深入研究悲劇。這是如今構成我去了解人類某些重復模式的基礎。
  ——奧巴馬(美國前總統)

  13.如果舉辦一個文學晚宴,我只會邀請一位客人共進一頓漫長的晚餐——莎士比亞。
  ——希拉里·克林頓(前美國夫人、美國前國務卿)

  14.朱的譯文,不僅優美流暢,而且在韻味、音調、氣勢、節奏種種行文微妙處,莫不令人擊節贊賞,是我讀到莎劇中譯的絕好譯文,迄今尚無出其右者。
  ——王元化(著名翻譯家、文學家)

  15.朱譯莎劇,對莎氏戲劇而言,是大醇而小疵;朱譯作為獨立文本,此“原譯本”,于體現朱譯文風,當可謂醇乎醇者也
  ——羅新璋(西方文學翻譯家)

  16.一九四七年秋,我國首次出版的《莎士比亞戲劇全集》譯作三輯(朱譯)傳到海外,歐美文壇為之震驚,許多莎士比亞研究者簡直不敢相信中國人會寫出這樣高質量的譯文。
  ——虞爾昌(臺灣著名莎劇翻譯家)

  17.他譯筆流暢,為在我國普及莎士比亞戲劇做出了超凡的貢獻。
  ——卞之琳(著名莎劇翻譯家)

  18.朱生豪是以生命殉譯莎事業的譯界圣徒!
  ——屠岸(著名文學家、翻譯家)

  19.目前為止仍然沒有任何一種譯本超過朱生豪的譯本。
  ——蘇福忠(西方文學翻譯家)

作者簡介

 莎士比亞(William Shakespeare),公元1564年4月23日生于英格蘭沃里克郡斯特拉福鎮,1616年5月3日(儒略歷4月23日)病逝。英國文藝復興時期偉大的劇作家、詩人,歐洲文藝復興時期人文主義文學的集大成者,代表作有四大悲劇《哈姆雷特》《奧賽羅》《李爾王》《麥克白》,四大喜劇《第十二夜》《仲夏夜之夢》《威尼斯商人》《無事生非》(人教版教材稱《皆大歡喜》),歷史劇《亨利四世》《亨利六世》《理查二世》等。還寫過154首十四行詩,三四首長詩。他是“英國戲劇之父”,本?瓊斯稱他為“時代的靈魂”,馬克思稱他為“人類偉大的天才之一”。雖然莎士比亞只用英文寫作,但他卻是世界著名作家,還被喻為“人類文學奧林匹斯山上的宙斯”。他的大部分作品都已被譯成多種文字,其劇作也在許多國家上演。每年4月23日是莎士比亞誕辰紀念日,1995年被聯合國教科文組織定為“世界讀書日”。

標簽
下載聲明:本站所有資源均來源自網絡,不得用于商業用途,如有【版權】或【鏈接失效】等問題,請留言告知!
下載地址: 百度網盤
百度網盤與網盤提取密碼已經被隱藏,輸入驗證碼即可查看
微信掃描右側二維碼關注公眾號,回復“驗證碼”,即可獲取最新驗證碼!
莎士比亞全集
提取碼:
相關推薦
7分
豆瓣評分
我只知道人是什么
我只知道人是什么
余華
9分
豆瓣評分
船山遺書
船山遺書
王夫之
8分
豆瓣評分
軒轅訣(全四冊)
軒轅訣(全四冊)
茶弦
8分
豆瓣評分
北回歸線
北回歸線
亨利?米勒

本站聲明
本站所有資源搜集于互聯網,所提供的下載鏈接也是站外鏈接,網站本身不存儲任何相關資源文件,如資源下載鏈接侵犯到版權方,請聯系郵箱:zikangtd@163.com,站長事后會在第一時間移除,謝謝~
三分彩计划网址 江苏快三计划官网 幸运飞艇精准计划 欢乐生肖计划网 腾讯分分彩计划